[Salazar, la teocracia personal]

[texto manuscrito, posterior a 1933]


Más valdría publicar un decreto-ley que rezase así:

Art. 1. A[ntónio] d[e] O[liveira] S[alazar] es Dios.

Art. 2. Queda revocado todo en contrario y nominadamente la Biblia.

Quedaría así legalmente instituido el sistema que de veras nos gobierna, el auténtico Estado Nuevo: la Teocracia personal.

Una doctrina puede tener una fuerza. Una fuerza no puede tener una doctrina. El ejecutivo puede suspender al legislativo: no puede sustituirlo o ponerse a sí mismo en su lugar.

El sovietismo derechista de la U[nión] N[acional].

Miserrimam servitutem pacem appellant.[1]



[1] "Piden una paz misérrima de servidumbre". (Nota del traductor)


No hay comentarios: